AG Barrierefreie Piratenwerkzeuge
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Ziele
- Piratentools (Piratenpad etc) Barrierefrei machen.
- Prüfen der Machbarkeit / Schwierigkeitsgrad von Anpassungen
- Barrieren feststellen und kommunizieren
- Softwareentwickler kontaktieren und diese beim Entwicklungsprozess unterstützen
- Auf die Problematik der fehlenden Barrierefreiheit in den Piratentools aufmerksam machen
Textbrowser
- links
- mit links heruntergeladene Dateien werden gespeichert
- Windows 7
- C:\Users\UsernameXYZ\AppData\L ocal\VirtualStore\Program Files\Links
- Linux
- Home
- mit links heruntergeladene Dateien werden gespeichert
Zu erledigen
- Klarheit verschaffen, ob eigene AG notwendig.
- Zusammenführung von Entwicklern und Betroffenen.
- Prioritäten festlegen
Liste mit Entwicklern
- Du?
Liste von Betroffenen und anderen Interessierten
- aktive
- --Andreas Alin 17:32, 30. Apr. 2012 (CEST)
- -- Jörg-Stefan
- eher passiv
- Du? #
Liste von Barrieren
Zusammengetragen von der AG Barrierefreiheit, Ergänzungen jederzeit möglich
- Blinde/Sehbehinderte
- zu schwacher Kontrast zwischen Hintergrund & Schrift (Webauftritte allg. bei Piraten.de IMHO ganz gut geregelt)
- Alternativtexte zu Bildern fehlen (piratenpartei.de bei den Wahlplakaten :( )
- Farbenblindheit/Farbenfehlsichtigkeit
- Rot-Grün-Farbkombinationen vermeiden (Blau macht sich immer gut)
- Kontraste stärker fokussieren, an Kontrast Bildschirmthemen orientieren natürlich nur im Rahmen allg. Verträglickeit ;)
- schwarz auf kräftigem Orange (daraus wird dann beim Invertieren u.U. hellblau und weiße Schrift) ist eher suboptimal ( weil schwer ein zu schätzen)
- Pads sind möglicherweise mit Hilfsmitteln für Blinde nicht nutzbar. In jedem fall aber auf Grund der arbeitsweise mit Screenreadern nicht effektiv nutzbar.
- Piratenpad lesen
- Lesen des Pads direkt bedingt möglich, ggf. erst nach Export in Textdatei (Blinde)
- bspw. Textbrowser links kann den Text aus dem Pad mit dieser URL http://piratenpad.de/ep/pad/export/$PADNAME/latest?format=txt anzeigen
- bitte die Werte an Stelle piratenpad.de und $PADNAME entsprechend der Internet-Adresse zu ihrem Pad-Dokument abändern, damit die Textversion von $PADNAME angezeigt wird.
- Beispiel: http://ms4mf.titanpad.com/ep/pad/export/4/latest?format=txt
- "Miteinander reden" - metasuche für metaforum
- Beispiel: http://ms4mf.titanpad.com/ep/pad/export/4/latest?format=txt
- Schreiben im Pad nicht möglich (Blinde)
- Mumble Client nur unzureichend bis gar nicht per Voiceover bedienbar
- Lösungsansatz 1: Mumble Client in ein anderes UI-Framework portieren
- "Mumble Piratenpartei Edition" sozusagen
- Lösungsansatz 2: ms4mf- barrierearme Mumble-Navigation
- mit dem ms4mf-Ansatz (s. ms4mf-Projektvorstellung hier "Miteinander reden" - metasuche für metaforum die Textversion und unter http://ms4mf.titanpad.com/4 die Inhalte dieser ms4mf-Projektvorstellung als Pad mit JavaScript-Unterstützung) existiert eine Möglichkeit die Hürden für die Navigation für blinde und sehende Piraten spürbar zu senken ohne die existierende Navigation neu zu programmieren. Beim ms4mf-Lösungsansatz werden die Daten aus der existierenden Mumble-Navigation verwendet, um darauf basierend eine zusätzliche Navigation an Mumble anzudocken.
- Lösungsansatz 1: Mumble Client in ein anderes UI-Framework portieren
- Reine Textdarstellung der Webseiten (ohne CSS usw) für Braillezeile
- Sprache
- Einsprachiges User-Interface
- Lösung: zwei- oder mehrsprachiges User-Interface (deutsch, englisch, französisch)
- Einsprachiges User-Interface
- Autismus/Epilepsie
- Reizüberflutung
- Lösung: Einfache Funktion zur Ausblendung von grafischen Animationen (Smileys, Avatare, ...)
- Reizüberflutung
- zu Mumble von einem blinden Piraten
- Das QT-Framework, das traditionell gänzlich barrierearm ist, ist das Problem. Um also tatsächlich barrierefrei zu werden, müsste die Software auf ein komplett anderes UI-Framework umgeschrieben werden. Mit QT ist da wenig bis gar nichts möglich.
- zu den Pads von einem blinden Piraten
- die PiratenPads sind, wie alle mir bekannten EtherPad-Systeme, WYSIWYG-Editoren. Genauso wie bei Webseiten kommt es bei diesen Editoren darauf an, welchen HTML-Code sie generieren. Jedoch nicht erst beim endgültigen Rendern des Ergebnisses, sondern schon beim Verfassen/Editieren des Textes. Auch hier gilt: je besser die Übersetzung von Formatierungen in semantisch korrektes HTML gemacht wird, desto zugänglicher.
bekannte Fehler
- Lynx-Browser meldet bei der Eingabe der URL zur Textversion des Piratenpads http://piratenpad.de/ep/pad/export/$PADNAME/latest?format=txt :
Commands: Use arrow keys to move, '?' for help, 'q' to quit, '<-' to go back.
Lösungsansätze
- Aenderungen im Piratenpad vorlesen lassen. Anleitung
- für das Vorlesen wird NVDA verwendet.
- in bestimmten Fällen kann ein Hilfesuchender das Programm Teamviewer herunterladen und starten - ohne das Programm zu installieren - und von einem sehenden Helfer seines Vertrauens Hilfe bekommen.
- ich habe geprüft - ScreenReader NVDA liest die entsprechende Dialoge passabel vor, um die Datei herunterladen und zu installieren. Nur an einer Stelle - im Dialog "Benutzersteuerung" - verstummt NVDA komplett. Ich denke aber, dass diese "stumme" Stelle beim Programm mit einer vernünftigen Anleitung auch überbrückt werden kann.