https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Diskussion%3ALandesverband_Baden-W%C3%BCrttemberg%2FArbeitsgruppen%2FLandespolitik%2FRedaktionelles%2FUnsere_Ziele 2026-05-11T07:53:50Z Versionsgeschichte dieser Seite in Piratenwiki Mirror MediaWiki 1.35.14 https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?title=Diskussion:Landesverband_Baden-W%C3%BCrttemberg/Arbeitsgruppen/Landespolitik/Redaktionelles/Unsere_Ziele&diff=55667333&oldid=prev 2010-04-17T09:26:00Z

<p>kontrollieren?</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>im Abschnitt &quot;Bildung ermöglichen&quot;: ...um jedem Menschen unabhängig von seiner sozialen Herkunft ein größtmögliches Maß an gesellschaftlicher Teilhabe zu ermöglichen... Ich schlage vor: ''...um jedem Menschen unabhängig von seiner sozialen Herkunft die Chance auf größtmögliche gesellschaftliche Teilhabe zu geben...'' --[[Benutzer:Ulan|Ulan]] 00:56, 6. Apr. 2010 (CEST)<br /> <br /> im Abschnitt &quot;Informationelle Selbstbestimmung&quot; : &quot;Das Recht des Einzelnen, die Nutzung seiner persönlichen Daten zu kontrollieren, muss garantiert werden.&quot; Ist hier wirklich ''kontrollieren'' gemeint? Im Deutschen - anders als im Englischen - ist kontrollieren nur ''überprüfen'', nicht etwa ''steuern''. Informationelle Selbstbestimmung geht aber gerade über das reine Nachschauen hinaus und meint wirklich selbst bestimmen, also steuern. Deshalb: &quot;Das Recht des Einzelnen, über die Nutzung seiner persönlichen Daten grundsätzlich selbst zu bestimmen, muss garantiert werden. Dazu gehört selbstverständlich auch ein umfassendes Auskunfts- und Überprüfungsrecht.&quot; --[[Benutzer:Alu|Alu]] 11:26, 17. Apr. 2010 (CEST)</div>

imported>Alu