https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Benutzer_Diskussion%3ASozialadmiral%2FAbstellgleis%2FPirati_Noctivagi 2026-05-08T07:08:26Z Versionsgeschichte dieser Seite in Piratenwiki Mirror MediaWiki 1.35.14 https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Sozialadmiral/Abstellgleis/Pirati_Noctivagi&diff=55886544&oldid=prev 2013-09-08T10:08:58Z

<p>hat „<a href="/BE_Diskussion:Lichtenberg/Pirati_Noctivagi" class="mw-redirect" title="BE Diskussion:Lichtenberg/Pirati Noctivagi">BE Diskussion:Lichtenberg/Pirati Noctivagi</a>“ nach „<a href="/Benutzer_Diskussion:Sozialadmiral/Abstellgleis/Pirati_Noctivagi" title="Benutzer Diskussion:Sozialadmiral/Abstellgleis/Pirati Noctivagi">Benutzer Diskussion:Sozialadmiral/Abstellgleis/Pirati Noctivagi</a>“ verschoben</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>Noctivagi, wenn es denn sein muss, aber pirata, piratae m. bleibt A-Deklination wie nauta – der Seemann, agricola – der Bauer oder poeta – der Dichter.<br /> Es müsste also korrekt Piratae Noctivagi heißen. [http://www.sprachenstudio.net/l/latein/dekl/dekl02.php?s=pirata&amp;b=vvd11&amp;epi=99 Deklination] – [[Benutzer:Wuerfel|Wuerfel]] 14:51, 9. Mär. 2013 (CET)<br /> <br /> Und wo wir schon mal dabei sind: Für den navigavus habe ich gar keinen Beleg finden können. Warum nicht beim navigans oder navigator bleiben? Also Navigantes oder Navigatores. – [[Benutzer:Wuerfel|Wuerfel]] 14:57, 9. Mär. 2013 (CET)</div>

imported>Sozialadmiral