imported>Dyfa: /* Anträge */

2015-03-08T12:31:14Z

Anträge

Neue Seite

{{Protokoll abweichende Namenskonvention}}
Protokoll der Sitzung des [[Bayerischer_Vorstand|Bayerischen Vorstands]].
{{HeaderVstLVBY9
| Datum = 13.11.2014
| Start = 20:30
| Ende = 21:34
| Ort = Mumble

| Versammlungsleiter = Nikki|Jemand
| Protokollant = Emmanuelle|Jemand
| Nikki = 1
| BemNikki =
| Astrid = 1
| BemAstrid =
| Klaus = 1
| BemKlaus =
| Dorle = 1
| BemDorle =
| Thomas = 1
| BemThomas =
| Olaf = 1
| BemOlaf =
| David = 1
| BemDavid =
| Marion = 1
| BemMarion =
| Benny = 1
| BemBenny =

| Gaeste =
* [[Benutzer:Thomas Blechschmidt|Thomas Blechschmidt]]
* [[Benutzer:ws_pirat|Wolfgang]]
* [[Benutzer:Dietmar-h|Dietmar]]
* [[Benutzer:Homer|Andreas Stürzl]]
* [[Benutzer:scarnet|scarnet]]
* [[Benutzer:MrBirdy|Hilmar Vogel]]
* [[Benutzer:permeabel|Bim]]
}}

= Tagesordnung =

== Protokoll vorhergehende Sitzung ==

* Schriftlich: http://wiki.piratenpartei.de/BY:Vorstandssitzung/2014-10-30
* Audio: https://vorstand.piratenpartei-bayern.de/files/2014/10/Mumble-2014-10-30-LaVo-BY.mp3
* Audiofiles vergangener Sitzungen: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/sitzungsmitschnitte/

== Hinweislinks ==

* Antrag an den LaVo stellen: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/antraege/antrag-einreichen/
* Fördermittel beantragen: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/antraege/antrag-foerdertopf/
* Beschwerden: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/feuermelder/
* Wunschzettel: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/wunschzettel/
* Ausschreibungen: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/beauftragungen/ausschreibungen/
* BEO-Verifizierung: http://wiki.piratenpartei.de/Beo/Verifizierungstermine#Termine_im_LV_Bayern

== Information des Vorstands über aktuelle Themen ==

=== Änderungen des Sitzungsablaufs (Nikki) ===

http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/category/tagebuch/

* Das Tagebuch ersetzt die Tätigkeitsberichte in der Sitzung.
* Am Ende der Sitzung findet ca. 1/2 Stunde Vorstandssprechstunde (Off-Record) statt.

=== Bericht über politische Arbeit (Olaf) ===

* LANDESVORSTAND BAYERN (Parteiarbeit, Berichtszeitraum 31.10. bis 13.11.)
** Klausurtagung, WE 31.10.-2.11, Kipfenberg-Arnsberg:
*** Geschäftsordnung für den neunten bayerischen Landesvorstand präzisiert mit detaillierter Aufgabenverteilung.
*** Arbeitsgrundlagen und Meilensteine für die politische Arbeit in Bayern 2014/2015 besprochen.
*** Beauftragung für Pressesprecherin Nadine Englhart ausgesprochen, Themenbeauftragung für CETA/TTIP/TiSA an Bernhard Häusler, Fortsetzung aller anderen Themenbeauftragungen, Ausschreibung einer Beauftragung zur Koordination der Kommunal-PIRATEN in Bayern.
*** Einführung des kommerziellen Tools "To-Do Liste", www.todoist.com, für die Projektarbeit des Landesvorstandes.
*** Event-Planung, darunter Schulungen in Rhetorik und Pressearbeit bis Q1/2015.
*** Einführung eines "Vorstandstagebuchs" auf der Vorstands-Website: http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/category/tagebuch/
** Marina Kassel 2014.2, WE 7.-9.11., Kassel: rd. 70 PIRATEN, Teilnahme von sieben LaVo BY-Mitgliedern; sehr gute Stimmung; Hashtag #PiratenLeben eingeführt; sehr gute Arbeitsergebnisse für 1Vs, PolGFs und Verw-PIRATEN; breite Vernetzung, gutes Socializing.
*** Wahl zur 21. Hamburgischen Bürgerschaft, 15.02.2015: in 2011 lagen die PIRATEN bei 2,1 Prozent; Unterstützung läuft pauschalisiert; die 5%-Aktion der Hamburger PIRATEN wird unterstützt.
*** Wahl zur 19. Bremischen Bürgerschaft, 10.05.2015: in 2011 lagen die PIRATEN bei 1,9 Prozent; Unterstützung läuft projektbezogen (Ansprechpartner: Harry Hensler/@ideenwanderer).
*** BY-Online-Rubrik "Watschn der Woche": Kurzes Online-Statement soll User-Kommunikation in den Sozialen Netzwerken ankurbeln.
** Bundesaktion "Weihnachten statt Angst", in Bayern ist sie in Nürnberg: für 21.12. als Parteiveranstaltung mit Info-Stand vorgesehen; vgl. http://www.weihnachtstattangst.de/ -> TERMIN EINPLANEN (Ansprechpartner: David Krcek/@switch2mac).
** Team Politische Strategie, 2.11., Geschäftsstelle Nürnberg: zweites Real-Life-Treffen zu den Werten der PIRATEN (Ansprechpartner: Ron Trzoska).
*** Stream: http://streaming.piratenpartei-bayern.de/stream/?nil&id=1701
*** Pad: https://denkfabrik.piratenpad.de/2014-11-02
** Bundesveranstaltung PIRATEN-Sicherheitskonferenz "Netzsicherheit nach Snowden", 25./26.1.2015, München: Detailplanung läuft rund mit David Krcek -> TERMIN EINPLANEN (Ansprechpartner: Alexander Kohler/@alexkohler1). Web page: https://stuke2.piratenpartei-bayern.de/sicherheitskonferenz/
** Volksbegehren "Für eine unabhängige Justiz in Bayern": lautlos, 3. Treffen mit der FDP Bayern Anfang Dezember; Info online http://volksbegehren-in-bayern.de/unterstuetzer/
* TERMINE, thematisch, mit LaVo BY-Teilnahme (absolviert)
** [Medienarbeit] 5.11., Unterföhring/München, Führung in den BR-Fernsehstudio-Werkstätten; Teilnahme PolGF BY.
** [Medienpolitik] 5.11., München, Podiumsdiskussion der Friedrich-Ebert-Stiftung: "Der Vielfalt verpflichtet? Medienpolitik in der bayerischen Einwanderungsgesellschaft"; Teilnahme LaVor BY.
** [Datenschutz; Europapolitik] 5.11., Rosenheim, Doppelvortragsabend: "Private Überwachung in Rosenheim" (BY-Datenschutzbeauftragter Andreas Stürzl), "Handelsabkommen TTIP" (BY-Themenbeauftragter CETA/TTIP/TiSA Bernhard Häusler); Teilnahme PolGF BY.
** [Datenschutz] 11.11., München, Bayerischer Landtag, Akademiegespräch "Selbstbestimmung trotz(t) digitaler Revolution" (mit Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, FDP; Yvonne Hofstetter); Teilnahme LaVor BY, PolGF BY, BzVor OBB.
* TERMINE, thematisch, mit LaVo BY-Teilnahme (anstehend)
** [Energiepolitik] 14.11., München, Bayerischer Landtag, FREIE WÄHLER-Veranstaltung "Ohne Energiespeicher keine Energiewende? Potenziale und Herausforderungen"; Teilnahme LaVor BY und BY-Themenbeauftragter für Energiepolitik, Thomas Blechschmidt.
** [Datenschutz] 16.11., Ebersberg, Gemeinsamer Südostoberbayerischer Stammtisch 2014.2: u. a. mit Vortrag zur Kryptografie von @Django, Kampagnienplanung "Freifunk"; Teilnahme PolGF BY.
** [Medienarbeit] 6./7.12., PiKo NRW-Schulung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit; Teilnahme und Vorträge PolGF BY.
* Fragen beantworten David und ich hier im Mumble, Danke.

=== Ausschreibungen ===

Dreikönigstreffen und Piratengeburtstag!
https://vorstand.piratenpartei-bayern.de/2014/11/ausschreibung-dreikoenigstreffen-2/

Piratiger Aschermittwoch
https://vorstand.piratenpartei-bayern.de/2014/11/ausschreibung-piratiger-aschermittwoch-2015/

=== Thema 3 ===

== Tätigkeitsberichte Landesvorstand==

Berichte von den laufenden Aktivitäten im Vorstandstagebuch auf dem Vorstandsportal:
http://vorstand.piratenpartei-bayern.de/category/tagebuch/

=== Kurz-Bericht Schatzmeister ===
* Aktueller Status: http://wiki.piratenpartei.de/wiki/index.php?title=BY:Finanzen/Status&oldid=2388139
* Wirtschaftsprüfer hat Fragen zum ReBe 2013
* Buchhaltungen 2014 der meisten KVs fehlen noch
* Schatzmeistertreffen 30.11. in der LGS
* Jahresend-Bettelbrief / Mahnung

=== Kurz-Bericht Generalsekretär ===
* Mitglieder gesamt: 5379
* Mitglieder stimmberechtigt: 1211 (22,51%)
* BEO verifiziert in Bayern: 182

== Infos aus den Bezirken ==

Liebe Piraten aus den Bezirken! :) Ihr könnt hier schon weit vor der Sitzung Eure Infos eintragen. Vorallem dann, wenn ihr nicht wissen ob ihr/wer anders von Euch an der Telco teilnehmen kann. Ein kurze Vorstellung in der Telko ist erwünscht! Danke!

=== Mittelfranken ===
* 12.11. KPT Nürnberger Land mit neuen Vorstand
* 22.11. KPT Weißenburg & Gunzenhausen mit Vorstandswahl
* 23.11. KPT Nürnberg mit Vorstandswahl
* 21.12. Weihnachten statt Angst (Nürnberg)

=== Niederbayern ===
* es gab Stammtische
* BzPt wird geplant (für Januar) aber zZ ist kein Raum zu bekommen.

=== Oberbayern ===
* Münchner Bündnis gegen TTIP gegründet
* Bezirks- Stadt- und Gemeinderäte sehr fleissig
* Freifunk in BGL kommt voran
* 16.11. Süd-Ost-Oberbayern Stammtisch in Ebersberg um 11:00 Uhr im Restaurant Akropolis, Heinrich-Vogl-Straße 2, 85560 Ebersberg
* 23.11. BzPt Oberbayern
* 29.11. KPT Ingolstadt
* 12.12. KPT Traunstein
* 15.12. KPT Berchtesgadner Land

=== Oberfranken ===
* KV Kronach hat neuen Vorstand gewählt.
* KPT in Coburg am 18.11. mit Vorstandswahl
* 29.11. BzPT mit Vorstandswahl

=== Oberpfalz ===
* Kreisparteitag Schwandorf am 16.11.2014 mit Vorstandswahl - Gäste willkommen
* Zugang Funkraum benötigt + Aktualisierung Ansprechpartner
* Freihafen in Regensburg 14.11. 19 Uhr

=== Schwaben ===

* 01.11.2014 BzPT 2014.2, 7 von 9 SÄA beschlossen
https://wiki.piratenpartei.de/BY:Schwaben/BzPT2014.2
* Schwaben führt Redmine ein
* Schwaben führt Discourse ein
* Schwaben IT wird komplett auf Bayern IT umgezogen
* KPT Augsburg in Planung (Wahlen)
* KPT Neu-Ulm am 13.12 (Wahlen)
* KPT AIC-FDB Vorbereitung am 17.11.2014 im "El Greco" in FDB
* KV OAL-KF hat Bündnis für Flüchtlinge initiiert
* Thomas Blechschmidt war am Sonntag 09.11.2014 auf einem Gedenktag auf der Europäischen Holocaustgedenkstätte http://www.thomasblechschmidt.de/

=== Unterfranken ===
* Kein Bericht

Am 23. findet die 1 V Runde By statt, Einladung folgt per Mail durch Nikki.

== Berichte der bayrischen Mandatsträger ==
https://presse.piratenpartei-bayern.de/piratenmandate/

=== Fritz Effenberger ===
Entdeckt die Kunst des Klüngelns, was ihm einfach zu langsam ist.

=== Gabi Berg ===
Antrag wg. der Änderungen im Maßregelvollzug der gegen die Menschrechtskommission verstösst. Erfolgreich.
Schnittchenindex Amerikanisches Konsulat 0 bis +1
Schnittchenindex Jüdische Gemeinde (zum Thema KinderPsy) erheblich besser, mindestens 10 Auch die Veranstaltung war interessant.

== Bericht Junge Piraten ==
nicht anwesend

== Berichte der Beauftragten ==

===Administration===

==== IT ====
* Anfrage von Bundes-SG Revision bekommen und beantwortet (Welche Prozesse gibt es bei uns, welche Dienste laufen, usw.)
* IPv6 vorbereitet
* Umzug der SchwabenIT zur BayernIT geplant/besprochen
* Backup-Konzept aktualisiert
* GenSek-Tool Launch
* Philae auf Kometen landen lassen (ok, das waren vllt. doch nicht wir)

==== Datenschutz ====
Schulung und Orga. Offen ist die Vorabkontrolle für das Gensek-Tool und
Schulungen finden im Mumble auf Anfrage statt.

==== SG Recht ====
Läuft. Habe Antrag gestellt, dass es auch so bleibt :-)

==== Pressesprecherin ====
* Och joh...
* 13.11.14: PM zum Thema Drohnenabsturz Opf
* Wo issn der Presseadmin hin??! oO das macht David in Personalunion tz
* kleinwenig bissi Vorbereitung Piraten-Sicherheitskonferenz München

=== Themenbeauftragte ===

==== Kultur&Urheberrecht / fritz ====
* Antrittserklärung des neuen Beauftragten zu kultureller Identität aus Piratensicht http://11k2.wordpress.com/2014/11/06/piraten-und-kultur/
"Katzenbilder"

==== Energiepolitik / Thomas Blechschmidt ====

* Veranstaltung beim Landesamt für Umwelt
* Veranstaltung beim Bundesverband für Wohnungswirtschaft
* Besuch der Electronica-Messe, Fragen des Datenschutzes bei Smart Grid etc.
* PM zur "Unverzichtbarkeit" von Kohle heute mit gestaltet
* Beitrag zur "10-Horst-Regel" liegt im Postfach der SG Presse
* Stellungnahme zum aus SH (Robert Habeck) geforderten Stromtrassenbau nach Bayern fertig gestellt und an Fraktion SH sowie AG Energiepolitik weitergegeben
* Am 14.11 Termin gemeinsames Verirren im Landtag zu einer Veranstaltung der Freien Wähler, Thema Stromspeicher - Alternative zu Trassenbau, Trassenwahn, etc.

== Anträge ==

{{BeschlussVstLVBY9
|Beschlussnummer = LaVo9/2014/024
|Beschlussart = Sitzung
|Antragsteller = Klaus Jaroslawsky
|Datum = 12.11.2014
|Thema = Fördertopf Präsentation 2015
|Antragstext = Der Landesvorstand möge beschließen, einen Fördertopf in Höhe von EUR 20.000 für das Jahr 2015 zu nachfolgenden Bedingungen zu beschließen. https://vorstand.piratenpartei-bayern.de/antraege/vergaberegeln-foerdertoepfe/
Als Vorlage für die Verteilung der Gelder dient der Schlüssel von PirateStarter http://wiki.piratenpartei.de/BY:PirateStarter
Nicht abgerufene Mittel aus dem Fördertopf Präsentation 2014 verfallen.
|Begruendung =
|BeschlussErgebnis= 1
|VSt1 = [[Benutzer:Dyfa|Nikki 'Dyfa' Britz]]
| VSt1S = 1
| VSt1K =
|VSt2 = [[Benutzer:Esmeralda|Astrid Semm]]
| VSt2S =1
| VSt2K =
|VSt3 = [[Benutzer:GeldPirat|Klaus Jaroslawsky]]
| VSt3S = 1
| VSt3K =
|VSt4 = [[Benutzer:Dorle|Dorothea Beinlich]]
| VSt4S = 1
| VSt4K =
|VSt5 = [[Benutzer:Tomatenfisch|Thomas Knoblich]]
| VSt5S = 1
| VSt5K =
|VSt6 = [[Benutzer:Leakadealer|Olaf Konstantin Krueger]]
| VSt6S = 1
| VSt6K =
|VSt7 = [[Benutzer:Switch2mac|David Krcek]]
| VSt7S = 1
| VSt7K =
|VSt8 = [[Benutzer:M.Pirat|Marion Ellen]]
| VSt8S = 1
| VSt8K =
|VSt9 = [[Benutzer:Taxx|Benedikt Pirk]]
| VSt9S = 1
| VSt9K =
|Kommentar = Kommentar unter dem Stimmergebnis; Verantwortlicher im Vorstand
}}

{{BeschlussVstLVBY9
|Beschlussnummer = LaVo9/2014/025
|Beschlussart = Sitzung
|Antragsteller = Matthias Zehe
|Datum = 12.11.2014
|Thema = Übertragung Fördertopf nicht abgerufene Mittel auf das folgende Jahr
|Antragstext = Der Landesvorstand möge beschließen, nicht abgerufene Mittel für die
Bezirksverbände aus dem Fördertopf Präsentation auf das folgende Jahr zu übertragen.
|Begruendung = Die Piratenpartei setzt sich für solide Haushalte ein.
In den öffentlichen Haushalte wird am Jahresende viel Geld verschwendet, indem
Haushaltstöpfe am Jahresende durch teilweise unsinnige Anschaffung leer geräumt werden.
Die Piratenpartei Bayern geht deshalb mit gutem Beispiel voran und überträgt nicht
abgerufene Mittel aus ihrem Fördertopf an Bezirksverbände auf das folgende Jahr.
|BeschlussErgebnis= 0
|VSt1 = [[Benutzer:Dyfa|Nikki 'Dyfa' Britz]]
| VSt1S = 0
| VSt1K =
|VSt2 = [[Benutzer:Esmeralda|Astrid Semm]]
| VSt2S = 0
| VSt2K =
|VSt3 = [[Benutzer:GeldPirat|Klaus Jaroslawsky]]
| VSt3S = 0
| VSt3K =
|VSt4 = [[Benutzer:Dorle|Dorothea Beinlich]]
| VSt4S = 0
| VSt4K =
|VSt5 = [[Benutzer:Tomatenfisch|Thomas Knoblich]]
| VSt5S = 0
| VSt5K =
|VSt6 = [[Benutzer:Leakadealer|Olaf Konstantin Krueger]]
| VSt6S = 0
| VSt6K =
|VSt7 = [[Benutzer:Switch2mac|David Krcek]]
| VSt7S = 0
| VSt7K = Fördertopf Mittel müssen nicht auf Teufel komm raus rausgehauen werden.
|VSt8 = [[Benutzer:M.Pirat|Marion Ellen]]
| VSt8S = 0
| VSt8K =
|VSt9 = [[Benutzer:Taxx|Benedikt Pirk]]
| VSt9S = 0
| VSt9K =
|Kommentar = Kommentar unter dem Stimmergebnis; Verantwortlicher im Vorstand
}}

{{BeschlussVstLVBY9
|Beschlussnummer = LaVo9/2014/026
|Beschlussart = Sitzung
|Antragsteller = Jürgen Neuwirth
|Datum = 12.11.2014
|Thema = Frage an den Vorstand
|Antragstext = Wie und in welcher Form unterstützt der Landesverband seine kommunalen Mandatsträger? Welche Maßnahmen sind geplant?
|Begruendung = Die einzige Maßnahme die ich immer und immerwieder hörte war
"Presseschulung". Dabei ist das letzte was ich brauche eine Presseschulung, denn A) habe
ich seltenst die Zeit eine PM zu schreiben B) frisst mir die Lokalpresse quasi aus der
Hand. Die sind für jeden Input froh.
|BeschlussErgebnis= N
|VSt1 = [[Benutzer:Dyfa|Nikki 'Dyfa' Britz]]
| VSt1S = N
| VSt1K =
|VSt2 = [[Benutzer:Esmeralda|Astrid Semm]]
| VSt2S = A|1|0|E|N
| VSt2K =
|VSt3 = [[Benutzer:GeldPirat|Klaus Jaroslawsky]]
| VSt3S = A|1|0|E|N
| VSt3K =
|VSt4 = [[Benutzer:Dorle|Dorothea Beinlich]]
| VSt4S = A|1|0|E|N
| VSt4K =
|VSt5 = [[Benutzer:Tomatenfisch|Thomas Knoblich]]
| VSt5S = A|1|0|E|N
| VSt5K =
|VSt6 = [[Benutzer:Leakadealer|Olaf Konstantin Krueger]]
| VSt6S = A|1|0|E|N
| VSt6K =
|VSt7 = [[Benutzer:Switch2mac|David Krcek]]
| VSt7S = A|1|0|E|N
| VSt7K =
|VSt8 = [[Benutzer:M.Pirat|Marion Ellen]]
| VSt8S = A|1|0|E|N
| VSt8K =
|VSt9 = [[Benutzer:Taxx|Benedikt Pirk]]
| VSt9S = A|1|0|E|N
| VSt9K =
|Kommentar = Kein Formaler Antrag, sondern eine Frage, daher nicht als Antrag behandelt; Verantwortlicher im Vorstand
}}

* Antwort -> Es gibt Schulungen:
** Rhetorikkurse
** Kommunalpolitik/Haushalt Lesen und Verstehen
** Presseschulungen
** Open Antrag

{{BeschlussVstLVBY9
|Beschlussnummer = LaVo9/2014/027
|Beschlussart = Sitzung oder Umlauf
|Antragsteller = Christian Reidel
|Datum = 12.11.2014
|Thema = Erweiterung der SG Recht
|Antragstext = Ich beantrage, die SG Recht durch Beauftragung von Bernd Fischer (BzV
OFR) zu erweitern.
|Begruendung = Es ist im Sinne nachhaltiger Strukturen, dass eine Servicegruppe dem
LaVo unabhängig von einer einzelnen Person dauerhaft zur Verfügung steht.
Nachdem ich vom BuVo mit dem Justizariat beauftragt wurde, möchte ich zudem vermeiden, dass für den Fall weiter steigenden Arbeitsaufkommens die SG Recht darunter leidet.
|BeschlussErgebnis= 1
|VSt1 = [[Benutzer:Dyfa|Nikki 'Dyfa' Britz]]
| VSt1S = 1
| VSt1K =
|VSt2 = [[Benutzer:Esmeralda|Astrid Semm]]
| VSt2S = 1
| VSt2K =
|VSt3 = [[Benutzer:GeldPirat|Klaus Jaroslawsky]]
| VSt3S = 1
| VSt3K =
|VSt4 = [[Benutzer:Dorle|Dorothea Beinlich]]
| VSt4S = 1
| VSt4K =
|VSt5 = [[Benutzer:Tomatenfisch|Thomas Knoblich]]
| VSt5S = 1
| VSt5K =
|VSt6 = [[Benutzer:Leakadealer|Olaf Konstantin Krueger]]
| VSt6S = 1
| VSt6K =
|VSt7 = [[Benutzer:Switch2mac|David Krcek]]
| VSt7S = 1
| VSt7K =
|VSt8 = [[Benutzer:M.Pirat|Marion Ellen]]
| VSt8S = 1
| VSt8K =
|VSt9 = [[Benutzer:Taxx|Benedikt Pirk]]
| VSt9S = 1
| VSt9K =
|Kommentar = Kommentar unter dem Stimmergebnis; Verantwortlicher im Vorstand
}}

== Umlaufbeschlüsse ==
Seit der letzten Sitzung wurden folgende Umlaufbeschlüsse getätigt:

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1346

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1349

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1350

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1351

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1352

https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1353

Anschaffung Todoist:
https://redmine.piratenpartei-bayern.de/issues/1386

==Sonstiges==

=== Nächstes Treffen ===
* Datum: 27.11.2014
* Uhrzeit: 20:30 Uhr
* Ort: Mumble

=== Sprechstunde ===

Hier können Mitglieder des Landesvorstands befragt werden. Bei Bedarf auch nichtöffentlich.

BY:Vorstandssitzung/2014-11-13 - Versionsgeschichte

imported>Dyfa: /* Anträge */