<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BE%3AMarzahn-Hellersdorf%2FBVV%2FProtokolle%2FSitzung%2F2013-09-25-neu</id>
	<title>BE:Marzahn-Hellersdorf/BVV/Protokolle/Sitzung/2013-09-25-neu - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BE%3AMarzahn-Hellersdorf%2FBVV%2FProtokolle%2FSitzung%2F2013-09-25-neu"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?title=BE:Marzahn-Hellersdorf/BVV/Protokolle/Sitzung/2013-09-25-neu&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T01:27:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Piratenwiki Mirror</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.14</generator>
	<entry>
		<id>https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?title=BE:Marzahn-Hellersdorf/BVV/Protokolle/Sitzung/2013-09-25-neu&amp;diff=55911620&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fridge: Die Seite wurde neu angelegt: „=Ausschuss für Rechnungsprüfung, Eingaben und Beschwerden= * Datum: 25.09.2013 18.00 Uhr - 20:00 Uhr * Ort: Rathaus Marzahn, Raum 001 ==1. Abstimmung über die …“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimirror.piraten.tools/wiki/index.php?title=BE:Marzahn-Hellersdorf/BVV/Protokolle/Sitzung/2013-09-25-neu&amp;diff=55911620&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-11-22T17:04:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „=Ausschuss für Rechnungsprüfung, Eingaben und Beschwerden= * Datum: 25.09.2013 18.00 Uhr - 20:00 Uhr * Ort: Rathaus Marzahn, Raum 001 ==1. Abstimmung über die …“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=Ausschuss für Rechnungsprüfung, Eingaben und Beschwerden=&lt;br /&gt;
* Datum: 25.09.2013 18.00 Uhr - 20:00 Uhr&lt;br /&gt;
* Ort: Rathaus Marzahn, Raum 001&lt;br /&gt;
==1. Abstimmung über die Tagesordnung==&lt;br /&gt;
* ohne Änderungen angenommen&lt;br /&gt;
== 2. Protokollkontrolle ==&lt;br /&gt;
* Eingabe 17/VII noch keine Antwort des Beschwerdeführers, daher weiter vertagt&lt;br /&gt;
* ohne Änderungen bestätigt&lt;br /&gt;
==3. Bericht des BA==&lt;br /&gt;
* weiterhin angespannte Haushaltslage&lt;br /&gt;
** Bereich Schule &amp;amp; Sport: Haushaltssperre durch Hr. Gräff&lt;br /&gt;
** zuvor schon Haushaltssperre für IT-Titel&lt;br /&gt;
** dient dem Abfangen von Haushaltsrisiken, z.B. bei den Hilfen zu Erziehung (HzE)&lt;br /&gt;
* Bautitel soll besser ausgelastet werden, durch Personalmangel kommen Arbeiten hier nur langsam voran&lt;br /&gt;
** Kostenberechnungen vor Baubeginn nehmen viel Zeit in Anspruch&lt;br /&gt;
* durch restriktive Einstellungspolitik stehen noch viele Personalmittel in vielen Bereichen zur Verfügung&lt;br /&gt;
** beim RSD soll daher darauf gedrängt werden die freien Stellen zu besetzen&lt;br /&gt;
** Hintergrund im Jugendbereich (auf Nachfrage Fr. Richter-Kastschajewa): hier etwa 1 Mio € Personalmittel deshalb können nicht verausgabt werde&lt;br /&gt;
*** Stellen werden tlw. freigehalten um sie mit Mitarbeitern aus den JFE zu besetzen&lt;br /&gt;
* Haushaltsplan 2014/2015 wurde am 20.09. an SenFin übergeben, es wird davon ausgegangen, dass so der weitere Zeitplan eingehalten werden kann&lt;br /&gt;
==4. Rechnungsprüfung - Abteilung Jugend, Weiterbildung und Kultur ==&lt;br /&gt;
=== Einzelplan 37 ===&lt;br /&gt;
* Einführung durch das BA - allg. Situation&lt;br /&gt;
** es war ein Wahljahr&lt;br /&gt;
*** einige Standortentscheidungen, z.B. bei Bibliotheken oder bei der Galerie M, wurden hinausgezögert&lt;br /&gt;
** entsprechend sind einige offene Punkte im Dezember erst wirklich aufgefallen&lt;br /&gt;
*** z.B. Schloss Biesdorf, Standorte der Bibliotheken, Bauvorhaben im FFM&lt;br /&gt;
** Bibliotheken mussten aufgrund der Situation Anfang 2012&lt;br /&gt;
====Kapitel 3711 - Volkshochschule====&lt;br /&gt;
* Titel 11120 Entgelte für Bildungsangebote - Warum sind die Einnahmen geringer als erwartet?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
* Titel 11191 Zweckgebundene Einnahmen aus Entgelten&lt;br /&gt;
** Antwort: Warum so viel höher als erwartet?&lt;br /&gt;
** Ansatz war nur für die Titeleröffnung, daher keine kokreten Zahlen&lt;br /&gt;
* Titel 23192 Zuwendungen vom Bund für konsumptive Zweck - Warum so viel höher als erwartet?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 3712 - Musikschule====&lt;br /&gt;
* Titel 11190 - Warum so geringer Ansatz?&lt;br /&gt;
** Antwort: Ist nur die Mindestveranschlagung&lt;br /&gt;
* Titel 11979 - Woher kommen die Sponsoringmittel&lt;br /&gt;
** Antwort: Kommen von der Hellen Mitte - für Konzert der Musikschule vor Ort&lt;br /&gt;
* Titel 42701 Aufwendungen für freie Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter - Woher kommt der große Ansteig der Kosten?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterungen&lt;br /&gt;
====Kapitel 3721 - Kunst- und Kulturamt====&lt;br /&gt;
* Titel 42701 - Warum entspricht das Ist genau dem Ansatz&lt;br /&gt;
** Antwort: So wenig Honorarmittel vorhanden, dass es den Anreiz gibt diese zu 100% auszugeben&lt;br /&gt;
* Titel 28290 Sonstige Zuwendungen für konsumptive Zwecke - Was verbirgt sich dahinter (wofür)?&lt;br /&gt;
** Antwort: siehe Erläuterungen, sind Mittel aus einem Landesfond&lt;br /&gt;
* Titel 51900 Unterhaltung von Grundstücken  und baulichen Anlagen - Welche fallen darunter und woher kommt der Anstieg der Kosten?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung + Bezirksmuseum Haus 2&lt;br /&gt;
* Titel 54010 Dienstleistungen - Welche Dienstleistungen wurden hier erbracht?&lt;br /&gt;
** Antwort: z.B. Transport von Kunstgegenständen + Versicherungen von Kunstwerken&lt;br /&gt;
* Titel 68406 Zuschüsse an soziale oder ähnliche Einrichtungen - Warum wurden die Zuschüsse reduziert?&lt;br /&gt;
** Antwort: Ko-Finanzierung zur Wiederherstellung Schloss Biesdorf&lt;br /&gt;
* Titel 51801 - Ist hier was dazugekommen?&lt;br /&gt;
** Antwort: Kulturring Galerie M wurde hinzu geholt, Träger konnte die Kosten nicht mehr tragen&lt;br /&gt;
* Titel 28290 und 68290 korrespondieren mit einandern?&lt;br /&gt;
** Antwort: ja&lt;br /&gt;
====Kapitel 3723 - Bilbiotheken====&lt;br /&gt;
* Titel 11108 Entgelte für Benutzerausweise - Warum weniger Einnahmen? Weniger Nutzer?&lt;br /&gt;
** Bezirkszentralbibliothek war eine lange Zeit geschlossen, daher weniger Ausweisaustellungen&lt;br /&gt;
** hat auch Auswirkungen auf andere Bereiche + Titel&lt;br /&gt;
* Titel 12401 Mieten für Grundstücke, Gebäude und Räume - Um welche Objekte geht es?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterungen&lt;br /&gt;
** entspricht die Begründung auch der für die Titel 28103 + 28290?&lt;br /&gt;
*** hängt zusammen mit dem Gebäude am Helene-Weigel-Platz 4&lt;br /&gt;
* Titel 52306 Archive und Sammlungen - Warum geringere Ausgaben als geplant?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterungen&lt;br /&gt;
** zusätzliche Erläuterung: ist der Medientitel für Bibliotheken&lt;br /&gt;
** Reduzierung erfolgt primär aufgrund der Ko-Finanzierung für die Musikschule (200.000 €), aber auch auf Grund der Schließung der Zentralbibliothek&lt;br /&gt;
====Kapitel 3781 - Freizeitforum Marzahn====&lt;br /&gt;
* keine Fragen&lt;br /&gt;
=== Einzelplan 40 ===&lt;br /&gt;
====Kapitel 4000 - Jugendamt====&lt;br /&gt;
* Titel 35994 - Was verbirgt sich dahinter?&lt;br /&gt;
** Antwort: z.B. Stiftung Kreuzberg (landesweite Stiftung) - Mittel der Stiftung werden nach festem Schlüssel auf die Bezirke umgelegt&lt;br /&gt;
** Mittel dienen zur Förderung einzelner junger Menschen die sonst nicht rechtlich abgedeckt ist&lt;br /&gt;
** hier Besonderheit: Mittel sind auf Folgejahre übertragbar&lt;br /&gt;
* Titel 54690 - Ansatz war 0,00 €, warum? Gibt es einen Zusammenhang mit der Stiftung?&lt;br /&gt;
** wird nochmal mitgenommen&lt;br /&gt;
====Kapitel 4010 - Jugendsozialarbeit, Jugendarbeit, erzieherischer Kinder- und Jugendschutz====&lt;br /&gt;
* Titel 53104 Begegnungen, politische Bildungsarbeit, Gruppenfahrten - Warum wurder der Ansatz nicht ausgereizt?&lt;br /&gt;
** Antwort: Inhalte / Themen - Begegnungen über Ländergrenzen hinweg, Projekte gegen Rechtsradikalismus, Gedenkfahrten&lt;br /&gt;
*** durch Übertragung von 6 JFE in 2010 durften nur noch die verbleibenden JFE Mittel aus diesem Titel abrufen&lt;br /&gt;
* TItel 11921 - Hoher Ansatz, geringes Ist - Warum?&lt;br /&gt;
** Antwort: Jugendhilfeausschuss entscheidet über die Zuwendungen, Rückzahlungen sind nur nötig, wenn Mittel nicht dem eigentlich Zweck zugeführt wurden --&amp;gt; ist nicht planbar&lt;br /&gt;
====Kapitel 4011 - Einrichtungen der Jugendarbeit====&lt;br /&gt;
* Titel 11122 Eintrittsgelder - Wofür fallen Eintrittsgelder an?&lt;br /&gt;
** Antwort: Es gibt Angebote / Veranstaltungen in den Jugendfreizeiteinrichtungen, für die Eintritt verlangt wird (1-2 EUR)&lt;br /&gt;
*** Exkurs: SenFin wollte hier mal Einnahmevorgaben machen, ist aber mittlerweile geklärt und wird nicht umgesetzt&lt;br /&gt;
* Titel 11978 Abführung von Überschüssen - Wo sind Überschüsse angefallen?&lt;br /&gt;
** wird nachgereicht&lt;br /&gt;
* Titel 44024 - Was wird hier für Kompositionen ausgegeben?&lt;br /&gt;
** Antwort: viele kulturelle Aktivitäten im Bezirk, gerade im Musikbereich, z.B. Bands die selber Stücke schreiben&lt;br /&gt;
* Titel 12401 Mieten für Grundstücke, Gebäude und Räume - Warum wurden nur 10% de geplanten Einnahmen erzielt?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
* Titel 51701 + 51900 Bewirtschaftungsausgaben - Warum wurden nur 60% der geplanten Ausgaben getätigt?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 4020 - Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen und Tagespflege====&lt;br /&gt;
* Titel 42201 - Warum sind im Ansatz keine Beamte, beim Ist sind aber Kosten angefallen?&lt;br /&gt;
** Antwort: Titel ist neu hinzugekommen, Gruppenleiterin im Amt seit dem 01.01.2011&lt;br /&gt;
*** weiter siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 4021 - Tageseinrichtungen f. Kinder====&lt;br /&gt;
* Titel 11157 Kostenbeteiligung nach dem Tagesbetreuungskostenbeteiligungsgesetz für Kinder in Tageseinrichtungen - Mehr Einnahmen = mehr Kinder in Kitas?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
* Titel 11112 - Kann man daraus schließen, dass viele Kinder nichts bezahlen müssen?&lt;br /&gt;
** Antwort: Ist richtig, Kostenbeteiligung fiel durch Gesetzesänderung weg&lt;br /&gt;
====Kapitel 4030 - Psychosoziale Dienste====&lt;br /&gt;
* keine Fragen&lt;br /&gt;
====Kapitel 4040 - Familienunterstützende Hilfen====&lt;br /&gt;
* Titel 11937 - Warum sind die Rückzahlungen deutlich niedriger als der Ansatz&lt;br /&gt;
** Antwort: ist nicht planbar, es sind weniger Rückzahlungen eingegangen, Ansatz ist eine Einnahmevorgabe von SenFin&lt;br /&gt;
** Exkurs: Rückzahlungen entstehen z.B. bei vorzeitiger Entlastung bzw Beendigung der Hilfe&lt;br /&gt;
* Titel 23590 - Woher kommt das Ist?&lt;br /&gt;
** Antwort: bezirk geht tlw. in Vorleistung und holt sich hierrüber die Mittel zurück&lt;br /&gt;
* Titel 67161 - Woher kommt die Steigerung gegenüber dem Ansatz?&lt;br /&gt;
** Antwort: Ist Förderung auf Grund von Gerichtsurteilen, daher nicht planbar; z.B. bei Scheidungen, etc.&lt;br /&gt;
* Titel 68174 - neuer Titel?&lt;br /&gt;
** Antwort: Ja, zur Finanzierung des Familiengutscheins&lt;br /&gt;
* Titel 42201 und 42801 Entgelte für planmäßige Mitarbeiter - Weniger Ausgaben = weniger Mitarbeiter?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
* Titel 67154 Sozialpädagogische Hilfen in Ausbildungsprojekten nach dem Kinder- und Jugendgesetz - Warum wurde der Ansatz nicht erreicht?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 4042 - Hilfe zur Erziehung, Eingliederungshilfe für seelisch Behinderte nach dem SGB VIII und Inobhutnahme====&lt;br /&gt;
* Titel 67176 - Was verbirgt sich dahinter?&lt;br /&gt;
** Antwort: Zahlung von Leistungen von nicht versicherten Kindern; geht einher mit der sozialen Entwicklung im Bezirk&lt;br /&gt;
* Titel mit &amp;quot;Ersatz von Jugendhilfe&amp;quot; (Einnahmetitel) - Was verbirgt sich dahinter? Warum bei TItel 23302 Einnahmeerwartung nicht erfüllt?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 4043 - Leistungen außerhalb SGB VIII====&lt;br /&gt;
* Titel 68435 - Warum ist das Ist geringer als der Ansatz&lt;br /&gt;
** Antwort: auch abhängig von Entscheidungen der Gerichte, Jugendamt ist für deren Umsetzung verantwortlich --&amp;gt; nicht planbar&lt;br /&gt;
====Kapitel 4044 - Sozialhilfe außerhalb von Einrichtungen====&lt;br /&gt;
* Titel 68147 - Warum 0,00 € Ist?&lt;br /&gt;
** Antwort: bei Volljähirgen Kindern wechselt die Zuständigkeit ins Sozialamt, Maßnahme ist ausgelaufen&lt;br /&gt;
* Titel 67126 Eingliederungshilfe für behinderte Menschen nach dem SGB XII und dem Asylbewerberleistungsgesetz - Woher kommt der Anstieg der Kosten?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
====Kapitel 4045 - Sozialhilfe in Einrichtungen====&lt;br /&gt;
* Titel 67126 Eingliederungshilfe für behinderte Menschen nach dem SGB  XII und dem Asylbewerberleistungsgesetz - Woher kommt der Anstieg der  Kosten?&lt;br /&gt;
** siehe Erläuterung&lt;br /&gt;
==5. laufenden Eingaben - nicht öffentlich==&lt;br /&gt;
* nicht öffentlich&lt;br /&gt;
==6. neue Eingaben - nicht öffentlich==&lt;br /&gt;
* nicht öffentlich&lt;br /&gt;
==7. Tagesordnung für die nächste Sitzung==&lt;br /&gt;
* laufende und neue Eingaben&lt;br /&gt;
* Bezirkshaushaltsrechnung&lt;br /&gt;
** Einzelplan 31 - Wenn Fragen bestehen, werden diese schriftlich eingereicht&lt;br /&gt;
** Einzelplan 39 - Gesundheit &amp;amp; Soziales&lt;br /&gt;
* Beschwerdemanagement 1. HJ 2013&lt;br /&gt;
==8. Sonstiges==&lt;br /&gt;
*&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fridge</name></author>
	</entry>
</feed>