imported>Flobg: hat „BE:Hildegard für Bingen/hotels“ nach „Archiv:2010/BE:HfB/hotels“ verschoben

2011-10-09T19:15:19Z

hat „BE:Hildegard für Bingen/hotels“ nach „Archiv:2010/BE:HfB/hotels“ verschoben

Neue Seite

=Liste von Hotels, Hostels und anderen Unterbringungsmöglichkeiten=

This is a list of hotels, hostels and other accommodation opportunities.
'''Feel free to update''' and extend the list
if you know better or have additional information.
when you update the information,
'''change the contents of the last cell to YYYY-MM-DD'''.

Die Kilometerangabe bezieht sich auf das BCC, da die Klosterstr.44 aber in der Nähe liegt, dürften sie ungefähr stimmen.

{| border="1" cellpadding="2" class="sortable"
! Name
! Address / Area
! Dist. (km)
! Open 24h?
! Min EUR
! Max EUR
! Contact
! Internet? other Specials? Comments.
! Info Updated
|-
|
[http://www.example.com/ Example clean, great, cheap, hostel close to the BCC]
|
[http://www.openstreetmap.org/?lat=52.5225&lon=13.415&zoom=15&layers=B000FTF Berlin]
| distance in km
| 24h? Yes/No
| Min EUR
| Max EUR
| Phone/Web/E-Mail
|Internet/Special/Comments
| YYYY-MM-DD
|-
|
[http://www.cityhostel-berlin.com/ City-Hostel-Berlin]
|
[http://www.openstreetmap.de/karte.html?zoom=17&lat=52.5123&lon=13.38755&layers=B00 Glinka Str. 5-7, 10117 Berlin]
| about 3km
| Yes
| 33 Euro
| 50 Euro
| http://www.cityhostel-berlin.com
| Free WiFi, can be booked cheap via hotel.de
| 2009-11-16
|-
|
[http://www.sanktoberholz.de/ St. Oberholz Apartments, for 4-6 guests]
|
[http://maps.google.de/maps?f=q&source=s_q&hl=de&geocode=&q=Rosenthaler+Stra%C3%9Fe+72,+10119+Berlin&sll=51.151786,10.415039&sspn=15.539383,39.506836&ie=UTF8&hq=&hnear=Rosenthaler+Stra%C3%9Fe+72,+Mitte+10119+Berlin&z=16 Rosenthaler Platz, 10119 Berlin]
| 3 tube stations
| Yes
| 50 Euro
| 65 Euro
| http://www.sanktoberholz.de
| Free WiFi, perfect for small groups, Cafe St. Oberholz in the groundfloor
| 2009-12-14
|-
|
[http://www.aobackpackers.de/ A&O Backpackers Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=K%C3%B6penicker+Strasse&ADR_HOUSE=127&ADR_INFO=A&O+Backpackers+Hostel Köpenickerstr. 127-129] Mitte
| 2.0
| X
| 12
| 70
|
fon: +49-30-80.94.7-0 fax: +49-30-80.94.7-20 [mailto:hostel@web.de hostel@web.de]
|[[Accommodation/A&O_Special_Price|Special Price!!!]] Terminals: 1 €/20 min wifi: 5 €/1 day
| 2009-12-02
|-
|[http://www.eastseven.de/ Eastseven Berlin Hostel]
|[http://maps.google.de/maps?f=q&source=s_q&hl=de&geocode=&q=Schwedter+Stra%C3%9Fe+7,+10119+Berlin&sll=52.533388,13.410552&sspn=0.008119,0.01929&ie=UTF8&ll=52.533898,13.410616&spn=0.008119,0.01929&z=16&iwloc=r0 Schwedter Str. 7] Mitte
| 2
| X
| 17
| 120
| fon: +49 30 936 222 40 fax: +49 30 936 222 39 [mailto:info@eastseven.de info@eastseven.de]
| Free WLAN, big Kitchen
| 2009-08-18
|-
|[http://www.hotel-arena-berlin.de/ Hotel ARENA am Alexanderplatz]
|[http://maps.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&time=&date=&ttype=&q=hotel+arena,+berlin&ie=UTF8&z=15&om=1 Otto-Braun-Str. 25]
| 0.4
| X
| 68
| 105
| fon: +49-30-240.86.96-0 fax: +49-30-240.86.96-15 [mailto:info@hotel-arena-berlin.de info@hotel-arena-berlin.de]
| WLAN, free safe in room
| 2008-11-04
|-
|
[http://sas.parkinn.com/hotels/berp1 Park Inn Hotel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10178&ADR_STREET=Alexanderplatz&ADR_HOUSE=&ADR_INFO=Park+Inn+Hotel Alexanderplatz ] Mitte
| 0.25
| X
| 69
| 202
|
fon: +49 (0)30/2389-4333 fax: +49 (0)30/2389-4305 [mailto:berlin.hotel@rezidorparkinn.com berlin.hotel@ rezidorparkinn.com]
| Broadband: 8 €/30min, 18 € / 24h and T-Com hotspot
|2008-11-04
|-
|
[http://www.radissonsas.com/servlet/ContentServer?pagename=RadissonSAS/integration/hotelInfo&hotelCode=berza&language=en Radisson SAS Hotel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=ace9861b5d2b5cee3027aa9fa5a25b91&id=5191&num=3 Karl-Liebknecht- Strasse 5] Mitte
| 0.4
| X
| 140
| 450
|
fon: +49-30-23828-0 fax: +49-30-23828-10 [mailto:info.berlin@radissonsas.com info.berlin@ radissonsas.com]
| Analog/ISDN, free WiFi + LAN in rooms
|2008-11-04
|-
|
[http://www.circus-berlin.de/ Circus Hostel and Circus Hotel]
|
[http://maps.google.de/maps?hl=de&q=circus+hostel+Berlin&ie=UTF8&ll=52.526979,13.398728&spn=0.023368,0.06609&z=15 Circus Hostel and Circus Hotel] Mitte
| 2
| X
| 15
| 160
|
fon: +49-30-28 39 14 33 fax: +49-30-28 39 14 84 [mailto:e-mail berlin@st-christophers.co.uk]
| Terminals: 3 €/hour, wheelchair accessible
| 2007-11-24
|-
|
[http://www.alexander-plaza.com/ Alexander Plaza ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10178&ADR_STREET=Rosenstr&ADR_HOUSE=1&ADR_INFO=Alexander+Plaza+ Rosenstr 1] Mitte
| 1
| X
| 115
| 185
|
fon: +49 (0)30 240 01-0 fax: +49-30-24001777 [mailto:info@alexander-plaza.com info@alexander-plaza.com]
| Modem/ISDN - Breakfast: 15€ pP
|2008-11-04
|-
|
[http://www.citystay.de/ City Stay]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=544b5fbd31023b12c79fbd70672efc84&start.x=5&plz=10178&str=Rosenstr.+16&grid=dedatlas10 Rosenstr. 16] Mitte
| 1
| X
| 17
| 32
|
fon: +49-30-23.62.40.31 fax: +49-30-27.90.71.70 [mailto:info@citystay.de info@citystay.de]
| DSL Terminal - Breakfast
| 2008-11-04
|-
|
[http://www.ibishotel.com/gb/hotel-0357-ibis-berlin-mitte/index.shtml Ibis Berlin Mitte ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=d820776d3d0bfed17c32ed22de816317&id=8887 Prenzlauer Allee 4] Mitte
| 1
| X
| 56
| 81
|
fon: +49-30-443330 fax: +49-30-44333111 [mailto:h0357@accor-hotels.com h0357@accor-hotels.com]
| Wireless LAN provided by D2, handicapped accessible
|2008-11-04
|-
|
[http://www.adele-berlin.de Adele Berlin ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?ADR_STREET=Greifswalder+Stra%C3%9Fe&ADR_HOUSE=227 Greifswalder Straße 227] Mitte
| 1.6
| X
| 105
| 200
|
fon: +49-30-44 32 43-10 +49-30-44 32 43-11 [mailto:info@adele-berlin.de info@adele-berlin.de]
| Wireless LAN
|2008-11-04
|-
|
[http://www.transit-loft.de/ Hotel Transit Loft]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10405&ADR_STREET=Greifswalder+Strasse&ADR_HOUSE=219&ADR_INFO=Hotel+Transit+Loft Greifswalder Strasse 219] Prenzlauer Berg
| 1.8
| X
| 19
| 150
|
fon: +49-30-48493773 fax: +49-30-440510 74 [mailto:loft@hotel-transit.de loft@hotel-transit.de]
| T-Com Hotspot
|2006-12-27
|-
|
[http://www.luisenhof.de/ Luisenhof]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=K%C3%B6penicker+Strasse&ADR_HOUSE=92&ADR_INFO=Luisenhof Köpenicker Strasse 92] Mitte
| 1.2
|
| 99
| 350
|
fon: +49-30-2415906 fax: +49-30-2792983 [mailto:info@luisenhof.de info@luisenhof.de]
|
|2006-12-27
|-
|
[http://www.artotels.de/ Art'otel Ermelerhaus]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=Wallstrasse&ADR_HOUSE=70&ADR_INFO=Art%27otel+Ermelerhaus Wallstrasse 70] Mitte
| 1.2
| X
| 130
| 260
|
fon: +49-30-240620 fax: +49-30-24062222 [mailto:aobminfo@artotels.de aobminfo@artotels.de]
| Modem, WLAN
|2006-12-27
|-
|
[http://www.novotel.com/novotel/fichehotel/de/nov/3278/fiche_hotel.shtml Novotel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=Fischerinsel&ADR_HOUSE=&ADR_INFO=Fischerinsel+Novotel Fischerinsel 12] Mitte
| 1.2
| X
| 59
| 139
|
fon: +49-30-206740 fax: +49-30-20674111 [mailto:h3278@accor.com h3278@accor.com]
| Modem/ISDN, WLAN provided by Vodafone 7 €/hour, handicapped accessible, Sauna/Fitness
|2006-12-27
|-
|
[http://www.deraghotels.de/ Derag Hotel Großer Kurfürst]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=Neue+Rosstrasse&ADR_HOUSE=11&ADR_INFO=Derag+Hotel+Gro%C3%9Fer+Kurf%C3%BCrst Neue Rosstrasse 11] Mitte
| 1.2
| X
| 155
| 225
|
fon: +49-30-246000 fax: +49-30-24600300 [mailto:grosserkurfuerst@deraghotels.de grosserkurfuerst@ deraghotels.de]
| WLAN 12 €/day, Sauna & Fitness
|2006-12-27
|-
|
[http://www.myershotel.de Myers Hotel Berlin]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=6a3e25774de7949e41be7d4a90086693 Metzer Straße 26] Prenzlauer Berg
| 1.2
|
| 85
| 175
|
fon: +49-30-440 140 fax: +49-30-440 141 04 [mailto:info@myershotel.de info@myershotel.de]
| ISDN
|2006-12-27
|-
|
[http://www.ibishotel.com/ibis/fichehotel/gb/ibi/3108/fiche_hotel.shtml Ibis Berlin Ostbahnhof ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=An+der+Schillingbr%C3%BCcke&ADR_HOUSE=2&ADR_INFO=Ibis+Berlin+Ostbahnhof+ An der Schillingbrücke 2] Mitte
| 1.4
|
| 69
| 99
|
fon: +49-30-257600 fax: +49-30-25760333 [mailto:h3108@accor-hotels.com h3108@accor-hotels.com]
|
|2006-12-27
|-
|
[http://www.alameda.de/ Alameda ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=Michaelkirchstrasse&ADR_HOUSE=15&ADR_INFO=Derag+Residenzhotel+Henriette+ Michaelkirchstr. 15] Mitte
| 1.5
| -
| 66
| 128
|
fon: +49-30-30868330 fax: +49-30-30868359 [mailto:info@alameda.de info@alameda.de]
| Modem
|2006-12-27
|-
|
[http://www.innside.de/ Inn Side Residence-Hotel ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=Lange+Str&ADR_HOUSE=31&ADR_INFO=Inn+Side+Residence-Hotel+ Lange Str 31] Mitte
| 1.5
| X
| 89
| 160
|
fon: +49-30-293030 fax: +49-30-29303199 [mailto:berlin@innside.de berlin@innside.de]
| ISDN, WLAN provided by T-Mobile 8 €/hour, Wellness, Sauna, Fitness
|2006-12-27
|-
|
[http://www.intercityhotel.de/intercityhotel/hotelinformationen/intercityhotel_berlin.shtml InterCityHotel ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=Am+Ostbahnhof&ADR_HOUSE=5&ADR_INFO=InterCityHotel+ Am Ostbahnhof 5] Friedrichshain
| 1.6
| X
| 81
| 89
|
fon: +49-30-293680 fax: +49-30-29368599 [mailto:berlin@intercityhotel.de berlin@intercityhotel.de]
| Internet-Terminal & WLAN 4,50 €/hour, wheelchair accessible
|2006-12-27
|-
|
[http://www.circus-berlin.de/ Circus Hostel Weinbergsweg]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10179&ADR_STREET=Weinbergsweg&ADR_HOUSE=1&ADR_INFO=Circus+Hostel Weinbergsweg 1a] Mitte
| 2.0
| X
| 19
| 45
|
fon: +49-30-28.39.14.33 fax: +49-30-28.39.14.84 [mailto:e-mail info@circus-berlin.de]
| Terminals: 3 €/hour, wheelchair accessible, free WLAN in the lobby
|2006-12-27
|-
|
[http://www.heartofgold-hostel.de/ Heart of Gold Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=6d5350f04d0ecfeae1c402e589dafdf4&start.x=5&plz=&str=Johannisstrasse+11&start.x=28&start.y=2 Johannisstrasse 11] Mitte
| 2.3
| X
| 14
| 36
|
fon: +49-30-29.00.33.00 fax: +49-30-290.44.717 [mailto:bridge@heartofgold-hostel.de bridge@ heartofgold-hostel.de]
| broadband internet at the reception: 1 € / 10 min, handycapped accessible
|2006-12-27
|-
|
[http://alcatraz-backpacker.de/ Alcatraz Backpacker Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10437&ADR_STREET=Sch%C3%B6nhauser+Allee&ADR_HOUSE=133a&ADR_INFO=Alcatraz+Backpacker+Hostel Schönhauser Allee 133a] Prenzlauer Berg
| 2.6
| X
| 16
| 40
|
fon: +49-30-48496815 fax: +49-30-48496817 [mailto:post@alcatraz-backpacker.de post@ alcatraz-backpacker.de]
| free WLAN in the lobby and some guest PCs in the Internet room (also free)
|2006-12-27
|-
|
[http://www.moevenpick-berlin.com/ Mövenpick Berlin]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10437&ADR_STREET=Schoeneberger+Str.&ADR_HOUSE=3&ADR_INFO=Moevenpick Berlin] Potsdamer Platz
| 2.7
| X
| 75
| 200
|
fon: +49-30-230060 fax: +49-30-23006199 [mailto:hotel.berlin@moevenpick.com hotel.berlin@ moevenpick.com]
|
|2006-12-27
|-
|
[http://www.motel-one.de/ Motel One]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10437&ADR_STREET=Prinzenstr.&ADR_HOUSE=40&ADR_INFO=Motel+One Prinzenstr. 40] Kreuzberg
| 2.7
| X
| 49
| 55
|
fon: +49-30-70079800 fax: +49-30-70079801 [mailto:berlin-mitte@motel-one.com berlin-mitte@motel-one.com]
| WLAN provided by Swisscom 4,50 €/30 min
|2006-12-27
|-
|
[http://www.backpacker.de/mainstation Mitte's Backpacker Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10115&ADR_STREET=Chausseestrasse&ADR_HOUSE=102&ADR_INFO=Mitte%27s+Backpacker+Hostel Chausseestrasse 102] Mitte
| 3
| X
| 13
| 29
|
fon: +49-30-2839.0965 fax: +49-30-2839.0935 [mailto:info@backpacker.de info@backpacker.de]
|
|2006-12-27
|-
|
[http://www.generatorhostels.com/ Generator Berlin]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10407&ADR_STREET=Storkower+Strasse&ADR_HOUSE=160&ADR_INFO=Generator+Berlin Storkower Strasse 160] Friedrichshain
| 3.3
| X
| 13
| 25
|
fon: +49-30-4172400 fax: +49-30-41724080 [mailto:sabine@generatorhostels.com sabine@ generatorhostels.com]
| Internetcafè + WLAN, 3 € / hour, wheelchair accessible
|2006-12-27
|-
|
[http://123berlinzimmer.de/ 123zimmer]
|
div. locations
| X
| X
| ca. 15,-
| X
|
fon: +49-30-678.234-44 fax: +49-30-678.234-55 [mailto:info@123zimmer.de info@123zimmer.de]
| Website to search for private rooms or apartments/flats
|2006-12-27
|-
|
[http://www.sunflower-hostel.de/ Sunflower Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=Helsingforser+Strasse&ADR_HOUSE=17&ADR_INFO=Sunflower+Hostel Helsingforser Strasse 17] Friedrichshain
| 3.5
| X
| 10
| 30
|
fon: +49-30-44044250 fax: +49-30-57796550 [mailto:hostel@sunflower-hostel.de hostel@sunflower-hostel.de]
| Guest-PC: 3 €/hour free wireless internet at the reception
|2008-12-28
|-
|
[http://uinnberlinhostel.com/ U inn Berlin Hostel]
|
[http://www.openstreetmap.org/?lat=52.513338&lon=13.469575&zoom=18&layers=B000FTF Finowstrasse 36] Friedrichshain
| 3.6
| x
| 15
| 25
|
fon: +49 -30 - 3302 4410 fax: +49 - 30 - 6908 8011 [mailto:info@uinnberlinhostel.com info@uinnberlinhostel.com]
| free Guest-PC free wireless internet breakfast 2€
|2009-12-04
|-
|
[http://boarding-house-berlin.de/ Boarding House Berlin-Hostel ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=Warschauer+Strasse&ADR_HOUSE=57&ADR_INFO=Boarding+House+Berlin-Hostel+ Warschauer Strasse 57] Friedrichshain
| 3.5
|
| 35
| 49
|
fon: +49-30-97002030 fax: +49-30-97002031 [mailto:info@bhb-friedrichshain.com info@bhb-friedrichshain.com]
|
|2005-12-27
|-
|
[http://www.baxpax.de BaxPax Hostel ]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10243&ADR_STREET=Skalitzer+Strasse&ADR_HOUSE=104&ADR_INFO=BaxPax+Hostel Skalitzer Strasse 104] Kreuzberg oder Mitte
| 3.7
| X
| 12
| 30
|
fon: +49-30-69518322 fax: +49-30-69518372 [mailto:info@baxpax.de info@baxpax.de]
| handicapped accessible, for Congress participants: rooms at a discount of 10%, Internet-Terminals '''for free''' , maybe WLAN then
|2005-12-27
|-
| [http://www.city54hostel.de City54 Hotel und Hotel]
| [http://www.berlinonline.de/citymap/map.asp?sid=91e07656ad4945a384969613d6fc7fc8&start.x=5&plz=10115&str=Chausseestra%DFe+54&grid=dedatlas10&size=3x2 Chausseestraße 54] Mitte
| 3.7
|
| 38
|
| fon: +49-30-200736440 fax.: +49-30-200736435 [mailto:kontakt@city54hostel.de kontakt@ city54hostel.de]
| WLAN, Breakfast: 5,00 EUR p.P.
| 2008-12-23
|-
|
[http://www.corner-hostel.de/ Corner Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10439&ADR_STREET=Driesener+Strasse&ADR_HOUSE=17&ADR_INFO=Corner+Hostel Driesener Strasse 17] Prenzlauer Berg
| 4.2
| X
| 14
| 25
|
fon: +49-30-43734353 fax: +49-30-43734206 [mailto:corner-hostel@t-online.de corner-hostel@t-online.de]
|
|2005-12-27
|-
|
[http://www.aobackpackers.de/ A&O Backpackers Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10245&ADR_STREET=Boxhagener+Strasse&ADR_HOUSE=73&ADR_INFO=A&O+Backpackers+Hostel Boxhagener Strasse 73] Friedrichshain
| 4.6
| X
| 10
| 54
|
fon: +49-30-2977810 fax: +49-30-29007366 [mailto:hostel@web.de hostel@web.de]
| Terminals: 2,50 €/hour, handicapped acessible
|2005-12-27
|-
|
[http://www.studentenhotel.de/ Meininger10 City Hostel]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10823&ADR_STREET=Meininger+Strasse&ADR_HOUSE=10&ADR_INFO=Meininger10+City+Hostel Meininger Strasse 10] Schöneberg
| 7.2
| X
| 12,50
| 33
|
fon: +49-30-78717414 fax: +49-30-78717412 [mailto:info@studentenhotel.de info@studentenhotel.de]
| Terminals: 3 €/hour
|2005-12-27
|-
|
[http://www.hostel-am-tierpark.de/ Hostel am Tierpark]
|
[http://www.berlinonline.de/citymap/explorer?ADR_ZIP=10319&ADR_STREET=Erich-Kurz-Strasse&ADR_HOUSE=4a&ADR_INFO=Hostel+am+Tierpark Erich-Kurz-Strasse 4a, 10319 Berlin] Nähe Tierpark
| X
| 7:00 - 18:00
| 28,-
| 55,-
|
fon: +49-30-51.59.14.59 fax: +49-30-51.59.14.61 [mailto:mail@hostel-am-tierpark.de mail@hostel-am-tierpark.de]
| Hostel near subway "Tierpark", 20 min by subway to Alexanderplatz.
|2005-12-27
|-
|
[http://ebab.de/ Enjoy Bed And Breakfast]
| Div. locations
| X
| 16:30 - 21:30
| 18,-
| 50,-
|
fon: +49-30-236.236-10 fax.: +49-30-236.236-19 [mailto:info@ebab.de info@ebab.de]
| Zimmervermittlung für Schwule, Lesben und Freunde
|2005-12-27
|-
|
[http://www.posthotel-berlin.de/ Hotel zur Reichspost]
| Urbanstraße 84, 10967 Berlin
|
|
| 29e
| 38e
|
fon: +49-30-236.236-10 fax.: +49-30-236.236-19 [mailto:info@posthotel-berlin.de info@ posthotel-berlin.de]
|
|2005-12-27
|-

|}

Archiv:2010/BE:HfB/hotels - Versionsgeschichte

imported>Flobg: hat „BE:Hildegard für Bingen/hotels“ nach „Archiv:2010/BE:HfB/hotels“ verschoben