Findung bezieht sich auf eine Ergebnis. Bildung auf den Prozess. Das heißt je nach Kontext kann man auf das eine oder andere mehr Gewicht legen. 

Ich bilde meine Meinung (Prozess) und kann dabei eine Meinung finden (Ergebnis des Prozesses). Das geht auch für Standpunkte ...